as an aside, i went through most of your ascend funny story thread today and found that you didnt' compare 340s and studios 40s at the same time either?
You are correct, never a direct A/B between those two. To be honest, the 40s got beaten so badly by the VR3s that I didn't have much interest in them at all after that. The 340s held up much better to the VR3s and definitely did not sound boxy, so in that respect, I'd easily take the 340s over the 40s.

After I finished reading your thread, I ran out right after work and went to my local audio shop and found they had the Boston VR3 for $999/pair on sale. I listened to it, while I like it, I didn't care much for the highs. So I guess my taste is a bit different from yours.
That helps to strengthen the notion that if one is serious in getting speakers they will like best, they need to audition. My dealer is matching Magnolia's $999 price as well - I should have them next week